Sound Bugged

The September 15, 2009 patch contained a bug with EQ sound.

There's an issue with sound effects. It appears only one at a time is playing. - Steven S. Klug, EverQuest Lead Programmer

The official thread about the patch bugs is here.